Kamis, 26 April 2012

"Asmaa-ul husna"


Semua nama Allah adalah husna yang berarti puncak dari segala keindahan, keelokan dan keagungan, Allah subhanahu wata'ala berfirman:
{وَلِلَّهِ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى} [الأعراف: 180]
"Hanya milik Allah asmaa-ul husna".
Selain karena nama-nama tersebut mengandung sifat-sifat yang sempurna bagi Allah yang tiada celanya sedikitpun, juga dikarenakan nama-nama tersebut sangat indah didengar dan punya pengaruh yang kuat bagi perasaan.

Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam bersabda:
إِنَّ لِلَّهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا مِائَةً إِلَّا وَاحِدًا، مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الجَنَّةَ [صحيح البخاري ومسلم]
"Sesungguhnya Allah memiliki sembilan puluh sembilan nama, seratus kurang satu, barangsiapa yang menguasainya (memahami maknanya dan mengamalkan kewajiban-kewajiban yang dikandungnya), ia akan masuk surga".
          Hadits ini menunjukkan bahwa orang yang menguasai 99 nama Allah akan mendapatkan surga. Hadits ini tidak menunjukkan bahwa nama Allah hanya sebatas itu, akan tetapi Allah memiliki banyak nama baik yang disebutkan dalam Al-Qur'an dan Hadits, atau yang dirahasiakan oleh Allah subhanahu wata'ala.

Berikut nama-nama Allah yang disebutkan dalam Al-Qur’an dan As-Sunnah yang sahih:

Nama-nama Allah dalam Al-Qur’an.

1. الله "Allaah". 2. الرحمن "Ar-Rahmaan". 3. الرحيم "Ar-Rahiim".
{بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ}
Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. [Al-Fatihah:1]

4. الملك "Al-Malik". 5. القدوس "Al-Qudduus". 6. السلام "As-Salaam". 7. المؤمن "Al-Mu'min". 8. المهيمن "Al-Muhaimin". 9. العزيز "Al-'Aziiz". 10. الجبار "Al-Jabbaar". 11.  المتكبر "Al-Mutakabbir".
{هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ}
Dialah Allah yang tiada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia, Raja, yang Maha suci, yang Maha Sejahtera, yang Mengaruniakan Keamanan, yang Maha Memelihara, yang Maha Perkasa, yang Maha Kuasa, yang memiliki segala Keagungan. [Al-Hasyr:23]

12. الخالق "Al-Khaaliq". 13. البارئ "Al-Baari'". 14. المصور "Al-Mushawwir".
{هُوَ اللَّهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ}
Dialah Allah yang Menciptakan, yang Mengadakan, yang membentuk Rupa. [Al-Hasyr:24]

15. الأحد "Al-Ahad".
{قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ}
Katakanlah: "Dia-lah Allah, yang Maha Esa. [Al-Ikhlas:1]

16. الأعلى "Al-A'laa".
{سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى}
Sucikanlah nama Tuhanmu yang Maha Tinggi. [Al-A’laa:1]

17. الأكرم "Al-Akram".
{اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ}
Bacalah, dan Tuhanmulah yang Maha pemurah. [Al-‘Alaq:3]

18. الحسيب "Al-Hasiib".
{إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ حَسِيبًا} [النساء: 86]
Sesungguhnya Allah memperhitungankan segala sesuatu. [An-Nisaa':86]

19. الأول "Al-Awwal". 20. الآخر "Al-Aakhir". 21. الظاهر "Azh-Zhaahir". 22. الباطن "Al-Baathin".
{هُوَ الْأَوَّلُ وَالْآَخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ}
Dialah yang Awal dan yang Akhir, yang Zhahir dan yang Bathin. [Al-Hadiid:3]
Yang dimaksud dengan: yang Awal ialah, yang telah ada sebelum segala sesuatu ada, yang Akhir ialah yang tetap ada setelah segala sesuatu musnah, yang Zhahir ialah, yang nyata adanya karena banyak bukti- buktinya dan yang Bathin ialah yang tak dapat digambarkan hikmat zat-Nya oleh akal.

23. البر "Al-Barr".
{إِنَّهُ هُوَ الْبَرُّ الرَّحِيمُ}
Sesungguhnya Dia-lah yang melimpahkan kebaikan lagi Maha Penyayang. [Ath-Thuur: 28]

24. السميع "As-Samii'". 25. البصير "Al-Bashiir".
{إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ}
Sesungguhnya dia adalah Maha mendengar lagi Maha Melihat. [Al-Israa’:1]

26. التواب "At-Tawwaab".
{إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ}
Sesungguhnya Allah Maha Penerima Taubat lagi Maha Penyayang. [Al-Baqarah: 37]

27. الإله "Al-Ilaah". 28. الواحد "Al-Waahid".
{وَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ}
Dan Tuhanmu adalah Tuhan (yang disembah) yang Maha Esa. [Al-Baqarah:163]

29. الحفيظ "Al-Hafiizh".
{إِنَّ رَبِّي عَلَى كُلِّ شَيْءٍ حَفِيظٌ} [هود: 57]
Sesungguhnya Tuhanku adalah Maha pemelihara segala sesuatu. [Huud:57]

30. الحق "Al-Haqq". 31. المبين "Al-Mubiin".
{أَنَّ اللهَ هُوَ الْحَقُّ الْمُبِينُ}
Sesungguhnya Allah-lah yang Maha benar, lagi yang menjelaskan (segala sesutatu menurut hakikat yang sebenarnya). [An-Nuur:25]

32. الحكيم "Al-Hakiim".
{إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ}
Sesungguhnya Engkaulah yang Maha Kuasa lagi Maha Bijaksana. [Al-Baqarah: 129]

33. الرقيب "Ar-Raqiib".
{وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ رَقِيبًا}
Dan adalah Allah Maha Mengawasi segala sesuatu. [Al-Ahzaab:52]

34. المحيط "Al-Muhiith".
{وَكَانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ مُحِيطًا} [النساء: 126]
Dan adalah (pengetahuan) Allah Maha meliputi segala sesuatu. [An-Nisaa’:126]

35. الحي "Al-Hayy". 36. القيوم "Al-Qayyuum".
{اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ}
Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan dia yang hidup kekal lagi terus menerus mengurus (makhluk-Nya). [Al-Baqarah:255]

37. اللطيف "Al-Lathiif". 38. الخبير "Al-Khabiir".
{وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ}
Dan dialah yang Maha halus lagi Maha Mengetahui. [Al-An’am:103]

39. الخلاق "Al-Khallaaq".
{إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ}
Sesungguhnya Tuhanmu, Dia-lah yang Maha Pencipta lagi Maha Mengetahui. [Al-Hijr:86]

40. الرءوف "Ar-Rauuf".
{إِنَّهُ بِهِمْ رَءُوفٌ رَحِيمٌ}
Sesungguhnya Allah Maha Pengasih lagi Maha Penyayang kepada mereka. [At-Taubah:117]

41. الغفور "Al-Gafuur". 42. الحليم "Al-Haliim".
{وَاللَّهُ غَفُورٌ حَلِيمٌ}
Dan Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyantun. [Al-Baqarah:225]
Halim berarti penyantun, tidak segera menyiksa orang yang berbuat dosa.

43. الرزاق "Ar-Razzaaq". 44. المتين Al-Matiin".
{إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ}
Sesungguhnya Allah dialah Maha pemberi rezki yang mempunyai kekuatan lagi sangat kokoh. [Adz-Dzaariyat: 58]

45. الشاكر "Asy-Syaakir". 46. العليم "Al-'Aliim".
{وَكَانَ اللَّهُ شَاكِرًا عَلِيمًا} [النساء: 147]
Dan Allah adalah Maha Mensyukuri lagi Maha Mengetahui. [An-Nisaa’:147]
Allah mensyukuri hamba-hamba-Nya: memberi pahala terhadap amal-amal hamba-hamba-Nya, mema'afkan kesalahannya, menambah nikmat-Nya.

47. الشكور "Asy-Syakuur".
{إِنَّهُ غَفُورٌ شَكُور} [فاطر: 30]
Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Mensyukuri. [Faathir:30]

48. الشهيد "Asy-Syahiid".
{إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدًا} [النساء: 33]
Sesungguhnya Allah menyaksikan segala sesuatu. [An-Nisaa’:33]

49. الصمد "Ash-Shamad".
{اللَّهُ الصَّمَد} [الإخلاص: 2]
Allah adalah Tuhan yang bergantung kepada-Nya segala sesuatu. [Al-Ikhlash:2]

50. العلي "Al-'Aliyy. 52. العظيم "Al-'Azhiim".
{وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيم} [البقرة: 255]
Dan Allah Maha Tinggi lagi Maha besar. [Al-Baqarah:255]

52. العفو "Al-'Afuww". 53. القدير "Al-Qadiir".
{فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ عَفُوًّا قَدِيرًا} [النساء: 149]
Maka Sesungguhnya Allah Maha Pema'af lagi Maha Kuasa. [An-Nisaa’:149]

54. الغفار "Al-Gaffaar".
{أَلَا هُوَ الْعَزِيزُ الْغَفَّار} [الزمر: 5]
Ingatlah dialah yang Maha Perkasa lagi Maha Pengampun. [Az-Zumar:5]

55. الغني "Al-Ganiyy".
{سُبْحَانَهُ هُوَ الْغَنِيّ} [يونس: 68]
Maha Suci Allah; Dia-lah yang Maha Kaya. [Yunus:68]

56. الفتاح "Al-Fattaah".
{وَهُوَ الْفَتَّاحُ الْعَلِيم} [سبأ: 26]
Dan Dia-lah Maha pemberi Keputusan lagi Maha Mengetahui". [Saba’:26]

57. القادر "Al-Qaadir".
{قُلْ هُوَ الْقَادِر} [الأنعام: 65]
Katakanlah: " Dialah yang berkuasa ... [Al-An’aam:65]

58. القاهر "Al-Qaahir".
{وَهُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِه} [الأنعام: 18]
Dan dialah yang berkuasa atas sekalian hamba-hamba-Nya. [Al-An’aam:18]

59. القريب "Al-Qariib". 60. المجيب "Al-Mujiib".
{إِنَّ رَبِّي قَرِيبٌ مُجِيب} [هود: 61]
Sesungguhnya Tuhanku amat dekat (rahmat-Nya) lagi memperkenankan (doa hamba-Nya)." [Huud:61]

61. القوي "Al-Qawiyy".
{وَهُوَ الْقَوِيُّ الْعَزِيز} [الشورى: 19]
Dan dialah yang Maha Kuat lagi Maha Perkasa. [Asy-Syuuraa:19]

62. القهار "Al-Qahhaar".
{هُوَ اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّار} [الزمر: 4]
Dialah Allah yang Maha Esa lagi Maha Mengalahkan. [Az-Zumar:4]

63. الكبير "AL-Kabiir". 64. المتعال "Al-Muta'aal".
{الْكَبِيرُ الْمُتَعَال} [الرعد: 9]
Yang Maha besar lagi Maha Tinggi. [Ar-Ra’d:9]

65. الكريم "Al-Kariim".
{يَا أَيُّهَا الْإِنْسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيم} [الانفطار: 6]
Hai manusia, apakah yang Telah memperdayakan kamu (berbuat durhaka) terhadap Tuhanmu yang Maha Pemurah. [Al-infithaar:6]

66. الحميد "Al-Hamiid". 67. المجيد "Al-Majiid".
{إِنَّهُ حَمِيدٌ مَجِيدٌ} [هود: 73]
Sesungguhnya Allah Maha Terpuji lagi Maha Pemurah." [Huud:73]

68. المليك "Al-Maliik". 69. المقتدر "Al-Muqtadir".
{عِنْدَ مَلِيكٍ مُقْتَدِرٍ} [القمر: 55]
Di sisi Tuhan (yang Maha Memiliki) yang berkuasa. [Al-Qamar:55]

70. المقيت "Al-Muqiit".
{وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ مُقِيتًا} [النساء: 85]
Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu. [An-Nisaa’:85]

71. المولى "Al-Maulaa". 72. النصير "An-Nashiir".
{نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِير} [الأنفال: 40]
Dia adalah sebaik-baik pelindung dan sebaik-baik penolong. [Al-Anfaal:40]

73. الواسع "Al-Waasi'".
{إِنَّ اللَّهَ وَاسِعٌ عَلِيم} [البقرة: 115]
Sesungguhnya Allah Maha luas (rahmat-Nya) lagi Maha Mengetahui. [Al-Baqarah:115]

74. الودود "Al-Waduud".
{وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُود} [البروج: 14]
Dia-lah yang Maha Pengampun lagi Maha Pengasih. [Al-Buruuj:14]

75. الوكيل "Al-Wakiil".
{حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ} [آل عمران: 173]
"Cukuplah Allah menjadi penolong kami dan Allah adalah sebaik-baik Pelindung". [Ali ‘Imran:173]

76. الولي "Al-Waliyy".
{فَاللَّهُ هُوَ الْوَلِيّ} [الشورى: 9]
Maka Allah, Dialah pelindung (yang sebenarnya). [Asy-Syuuraa:9]

77. الوهاب "Al-Wahhaab".
{إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّاب} [آل عمران: 8]
Karena Sesungguhnya Engkau-lah Maha pemberi (karunia)". [Ali ‘Imran:8]

78. الهادي "Al-Haadiy".
{وَكَفَى بِرَبِّكَ هَادِيًا وَنَصِيرًا} [الفرقان: 31]
Dan cukuplah Tuhanmu menjadi pemberi petunjuk dan penolong. [Al-Furqaan:31]

79. الكفيل "Al-Kafiil".
{وَقَدْ جَعَلْتُمُ اللَّهَ عَلَيْكُمْ كَفِيلًا} [النحل: 91]
Sedang kamu Telah menjadikan Allah sebagai saksi-mu (terhadap sumpah-sumpahmu itu). [An-Nahl:91]

80. المستعان "Al-Musta'aan".
{وَاللَّهُ الْمُسْتَعَان} [يوسف: 18]
Dan Allah sajalah yang dimohon pertolongan-Nya. [Yusuf:18]

81. الحافظ "Al-Haafizh".
{فَاللَّهُ خَيْرٌ حَافِظًا} [يوسف: 64]
Maka Allah adalah sebaik-baik Penjaga. [Yusuf:64]

82. العالم "Al-'Aalim".
{وَكُنَّا بِكُلِّ شَيْءٍ عَالِمِين} [الأنبياء: 81]
Dan adalah kami Maha mengetahui segala sesuatu. [Al-Anbiyaa’:81]

83. الوارث "Al-Waarits".
{وَأَنْتَ خَيْرُ الْوَارِثِين} [الأنبياء: 89]
Dan Engkaulah waris (yang tetap ada) yang paling Baik. [Al-Anbiyaa’:89]

84. الحفي "Al-Hafiyy". (Syekh Ibnu utsaimin ragu menjadikannya sebagai nama Allah)

{إِنَّهُ كَانَ بِي حَفِيًّا} [مريم: 47]
Sesungguhnya Dia sangat baik kepadaku. [Maryam:47]

85. مالك الملك "Maalik Al-Mulk".
{قُلِ اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ} [آل عمران: 26]
Katakanlah: "Wahai Tuhan yang mempunyai kerajaan. [Ali ‘Imran:26]

86. ذو الجلال والإكرام "Dzu Al-Jalaal wa Al-Ikraam".
{تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ} [الرحمن: 78]
Maha Agung nama Tuhanmu yang mempunyai kebesaran dan karunia. [Ar-Rahman:78]

Nama-nama Allah dalam Hadits.

87. الجميل "Al-Jamiil".
إِنَّ اللهَ جَمِيلٌ يُحِبُّ الْجَمَالَ [صحيح مسلم]
Sesungguhnya Allah Maha Indah mencintai keindahan.

88. الحكم "Al-Hakam".
إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَكَمُ [سنن أبي داود: صحيح]
Sesungguhnya hanya Allah yang memberi keputusan.

89. الربّ "Ar-Rabb".
السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ [صحيح البخاري]
Bersiwak adalah pembersih mulut dan mendapatkan ridha dari Tuhan (yang menciptakan, memiliki, dan mengatur).

90. الرفيق "Ar-Rafiiq".
إِنَّ اللَّهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ فِي الأَمْرِ كُلِّهِ [صحيح البخاري ومسلم]
Sesungguhnya Allah Maha lemah lembut, mencintai kelemah-lembutan dalam segala urusan.

91. السبوح "As-Subbuuh".
Rasulullah sallalahu 'alaihi wasallam sering membaca dalam ruku' dan sujudnya:
سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ، رَبُّ الْمَلَائِكَةِ وَالرُّوحِ [صحيح مسلم]
Subbuuhun (Maha suci dari segala sekutu) Qudduusun (Maha suci dari segala kekurangan), Tuhan para Malaikan dan Ruh.

92. السيد "As-Sayyid".
Pendatang dari Bani Amir berkata kepada Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam: Engkau adalah tuan kami. Rasulullah bersabda:
السَّيِّدُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى [سنن أبي داود: صحيح]
Tuan adalah Allah yang maha agung dan maha tinggi.

93. الشافي "Asy-Syaafiy".
اشْفِ وَأَنْتَ الشَّافِي [صحيح البخاري ومسلم]
Ya Allah sembuhkanlah, karena Engkaulah yang menyembuhkan.

94. الطيب "Ath-Thayyib".
إِنَّ اللهَ طَيِّبٌ لَا يَقْبَلُ إِلَّا طَيِّبًا [صحيح مسلم]
Sesungguhnya Allah Maha Baik, tidak menerima kecuali yang baik.

95. المسعِّر "Al-Musa'ir", 96. القابض "Al-Qaabidh", 97. الباسط "Al-Baasith", 98. الرازق "Ar-Raaziq".
إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمُسَعِّرُ الْقَابِضُ الْبَاسِطُ الرَّازِقُ [سنن أبي داود: صحيح]
Sesungguhnya Allah-lah yang menetapkan harga, yang mengambil, yang melapangkan, yang memberi rezki.

99. المقدم "Al-Muqaddim", 100. المؤخر "Al-Muakhkhir".
أَنْتَ المُقَدِّمُ، وَأَنْتَ المُؤَخِّرُ [صحيح البخاري ومسلم]
Engkaulah yang mendahulukan dan Engkaulah yang mengakhirkan.

101. المعطي "Al-Mu'thii".
وَاللَّهُ المُعْطِي [صحيح البخاري]
Dan Allah-lah yang Maha Memberi.

102. المنان "Al-Mannaan".
لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ الْمَنَّانُ [سنن أبي داود: صحيح]
Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Enkau yang banyak memberi.

103. الوتر "Al-Witr".
وَإِنَّ اللهَ وِتْرٌ، يُحِبُّ الْوِتْرَ [صحيح مسلم]
Dan sesungguhnya Allah adalah Ganjil (tidak ada duanya), dan mencintai yang ganjil.

104. الطبيب "Ath-Thabiib".
اللَّهُ الطَّبِيبُ [سنن أبي داود: صحيح]
Allah adalah yang mengobati.

105. الجواد "Al-Jawwad".
إن الله تعالى جَوَادٌ يُحِبُّ الجُودَ [صحيح الجامع الصغير]
Sesungguhnya Allah ta'ala maha Baik (suka memberi), dan mencintai sifat yang baik.

106. الحيي "Al-Hayiyy", 107. الستير "As-Sittiir".
إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَيِيٌّ سِتِّيرٌ يُحِبُّ الْحَيَاءَ وَالسَّتْرَ [سنن أبي داود: صحيح]
Sesungguhnya Allah 'azza wajalla Maha Pemalu Maha Menutupi aib, mencintai sifat pemalu dan sifat suka menutupi aib.

108. المحسن "Al-Muhsin".
إِنَّ اللَّهَ مُحْسِنٌ يُحِبُّ الْإِحْسَانَ [صحيح الجامع الصغير]
Sesungguhnya Allah Maha Baik (melakukan segala sesuatu dengan baik), mencintai perbuatan yang baik.

Untuk menentukan nama dan sifat bagi Allah harus berlandaskan Al-Qur'an dan Hadits yang sahih. Para ulama terkadang berselisih dalam menentukan suatu nama bagi Allah subhanahu wata'ala karena beberapa faktor:
1.       Perbedaan dalam memahami suatu kalimat apakah bisa dijadikan sebagai nama atau hanya sebagai sifat. Seperti nama nomer 81-86.
2.       Perselisihan boleh tidaknya nama diambil dari suatu sifat. Seperti: الضار النافع "Adh-Dhaarrun An-Naafi'" (yang memeberi keburukan dan kebaikan) diambil dari sifat.
3.       Perselisihan dalam mensahihkan suatu hadits yang mencantumkan nama bagi Allah. Seperti nama nomer 95, 98, 104-108.

Wallahu a'lam!

Sumber:
1.       Kitab الحامع الصحيح في الأسماء والصفات لأبي عزيز حسن بن نور المروعي . Nama yang berwarna biru adalah tambahan dari buku ini.
2.       Kitab شرح القواعد المثلى للشيخ ابن عثيمين . Nama yang berwarna merah adalah tambahan dari buku ini, dan yang berwarna hijau tambahan dari pentahkiknya.
3.       Kitab شرح أسماء الله الحسنى في ضوء الكتاب والسنة تأليف سعيد بن علي بن وهف القحطاني . Nama yang berwarna kuning adalah tambahan dari buku ini.

                Pembagian Tauhid
                Urgensi Ilmu Aqidah

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Komentar anda adalah pelajaran berharga bagi saya ...