بسم الله الرحمن الرحيم
Hadits kedelapan:
8/102-الثامن: عن أبي عبد اللَّه حُذَيْفةَ بنِ اليمانِ،
رضي اللَّهُ عنهما، قَالَ: صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ
وسَلَّم ذَاتَ ليْلَةٍ، فَافَتَتَحَ الْبقرة، فقُلْت يرْكَعُ عِندَ المائة، ثُمَّ
مَضَى، فَقُلْت يُصلِّي بِهَا في رَكْعةٍ، فَمَضَى فَقُلْت يَرْكَع بهَا، ثمَّ
افْتتَح النِّسَاءَ، فَقَرأَهَا، ثمَّ افْتتح آلَ عِمْرانَ فَقَرَأَهَا، يَقْرُأُ
مُتَرَسِّلاً إذَا مرَّ بِآيَةٍ فِيها تَسْبِيحٌ سَبَّحَ، وإِذَا مَرَّ بِسْؤالٍ
سَأل، وإذَا مَرَّ بِتَعَوذٍ تَعَوَّذَ، ثُمَّ رَكَعَ فَجعل يقُول: "سُبحانَ
رَبِّيَ الْعظِيمِ"، فَكَانَ ركُوعُه نحْوا مِنْ قِيامِهِ، ثُمَّ قَالَ:
"سمِع اللَّهُ لِمن حمِدَه، ربَّنا لك الْحمدُ"، ثُم قَام قِياماً
طوِيلاً قَريباً مِمَّا ركَع، ثُمَّ سَجَدَ فَقالَ: "سُبْحَانَ رَبِّيَ
الأعلَى" فَكَانَ سُجُوده قَرِيباً مِنْ قِيامِهِ". رواه مسلم.
Dari Abu Abdillah Hudzaifah bin Al-Yaman
radhiyallahu ‘anhuma, ia berkata; Pada suatu malam, saya shalat (Qiyamul
Lail) bersama Rasulullah ﷺ, lalu beliau mulai
membaca surah Al-Baqarah. Kemudian saya pun berkata (dalam hati bahwa beliau)
akan rukuk pada ayat yang keseratus. Kemudian (seratus ayat pun) berlalu, lalu
saya berkata (dalam hati bahwa) beliau akan shalat dengan (surat itu) dalam
satu rakaat. Namun (surah Al-Baqarah pun) berlalu, maka saya berkata (dalam
hati bahwa) beliau akan segera sujud. Ternyata beliau melanjutkan dengan mulai
membaca surah An Nisa` hingga selesai membacanya. Kemudian beliau melanjutkan
ke surah Ali 'Imran hingga selesai hingga beliau selesai membacanya. Bila
beliau membaca ayat tasbih, beliau bertasbih dan bila beliau membaca ayat yang
memerintahkan untuk memohon, beliau memohon, dan bila beliau membaca ayat
ta'awwudz (ayat yang memerintahkan untuk memohon perlindungan) beliau memohon
perlindungan. Kemudian beliau rukuk. Dalam rukuk, beliau membaca,
"SUBHAANA RABBIYAL 'AZHIIM (Maha suci Tuhanku yang Maha agung)." Dan
lama beliau rukuk hampir sama dengan berdirinya. Kemudian beliau membaca,
"SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH (Maha Mendengar Allah akan orang yang memuji-Nya)."
Kemudian beliau berdiri dan lamanya berdiri lebih kurang sama dengan lamanya
rukuk. Sesudah itu beliau sujud, dan dalam sujud beliau membaca, "SUBHAANA
RABBIYAL A'LAA (Maha suci Tuhanku Yang Maha tinggi)." Lama beliau sujud
hampir sama dengan lamanya berdiri. [Diriwayatkan oleh Muslim]