{ طلب العلم }
بِالْعِلْــمِ
بَلْ بِالأَدَبِ ... تَـنَالَ
أَعْـلَى الـرُّتَـبِ
فَعِشْ
حَيَاةَ الْعُـلَمَاءْ ... وَاقْرَأْ صُنُوْفَ الْكُتُبِ
وَدُمْ
عَلَى تواضُـعٍ
... لاَ تَـفْـتَـخـِرْ بِالنـَّسَـبِ
كَفَاكَ أَنْ تَخْرُجَ مِنْ ... دُنْـيَا الوَرَى بالْـحَسَبِ
Dgn ilmu
dan kesopanan, engkau mendapatkan derajat tertinggi
Maka
hiduplah seperti kehidupan ulama, dan banyaklah membaca buku
Dan selalulah
bersifat tawadhu, jangan membanggakan garis keturunan
Cukuplah
engkau meninggalkan dunia sebagai makluk yang mulia
***
أهوى
العُلاَ وَلَيْسَ لِيْ ... مَــالاً يُـقَـضــي أَرَبِ
مَنْ
يَا تُرَى يَضُمُّــنِيْ ... يَـمُـــدُّنِـــيْ بِـنَــشَـبٍ
مُــنـاَيَ
أن يَــكُـوْنَــيِ ... شَــأْنٌ كَشَأْنٍ الْكَوْكَبِ
وَأَنْ
أَكُـوْنَ عَـالِمًــــــا ... فَالْعِلْمُ مِيْرَاثُ النَّبِـــيْ
Iya iya,
akan tetapi aku tidak memiliki ibu dan bapak
Tujuan
utama, sedangkan aku tidak memiliki harta mencukupi kebutuhanku
Siapakah
gerangan mau merangkulku, memberiku dengan jalinan kekeluargaan
Harapanku
agar mereka menganggapku seperti bintang
Dan aku
menjadi seorang yang berilmu, karena ilmu adalah warisan Nabi
***
يَا إِخْوَةً عَهِــدْتُـكُمْ ... أَنْـتُـــمْ بَـقَـــايَـا يَــعْــرُبِ
مُدُّوْا يَـدَ الــعَـــوْنِ ... لِـطَـالِبٍ غَدَا في الـطَّالِبِ
أَيَا فَــوَفِّــرُوْا لَــــهُ ... مَا لِلْـفَـتَـى مِـنْ مَـــطْــلَبٍ
Wahai saudara
aku menjanjimu, kalilanlah sisa tempatku meminta
Ulurkanlah
tangan kalian membantu penuntut ilmu esok tuk mencari
Ayo,
penuhilah untuknya, apa yang dibutuhkan pemuda itu
***
نَعَمْ
وَهَلْ مِنْ عَمَلٍ ... زَاكٍ كَتَعْلِيْمِ صَبِيّ
Iya, dan
apakah ada yang melakukan kebaikan, seperti mendidik anak kecil?
Tidak ada komentar:
Posting Komentar
Komentar anda adalah pelajaran berharga bagi saya ...